Dopo aver letto tutte le curiosità che c’erano da scoprire su Natale Ciravolo, voce del Capitano Kirk, è il turno di dare spazio al doppiatore italiano di Jean-Luc Picard, ringraziando ancora una volta il preziosissimo contributo dello STIC che ci ha fornito copia del numero del 28 aprile 2006 della ISTM (Inside Star Trek Magazine) scritto da Gabriella Cordone.

Alessandro Rossi nasce a Roma 47 anni fa. Inizia il lavoro di attore a teatro, con le primissime parti a 15 anni. Ha lavorato con la Compagnia romana del Politecnico Teatro, col Teatro Stabile di Bolzano e col Teatro di Roma. Tra i suoi lavori: “Pierino e il Lupo” e “Ode a Napoleone Bonaparte” di A. Shoenberg.

Inizia poi l’attività di doppiatore e tra gli attori famosi a cui ha donato la sua inconfondibile voce ci sono Arnold Schwarzenegger, Liam Neeson, Samuel L. Jackson, Dolph Lundgren, Micheal Clarke Duncan e Ving Rhames.

Per noi appassionati di Star Trek resta però l’impareggiabile voce italiana di Leggi il resto »

Dopo aver dato uno sguardo approfondito al doppiaggio del primissimo film di Star Trek, è la volta di sfogliare un altro numero della ISTM (Inside Star Trek Magazine), questa volta quello del 30 giugno del 2005, dove a pagina 14 possiamo trovare un’intervista di Gabriella Cordone a Natale Ciravolo, voce italiana di William Shatner, alias Capitano Kirk. Ovviamente ringraziamo lo STIC per i materiali concessi.

Dopo gli ospiti scientifici, Guidoni in testa, i doppiatori di Star Trek sono gli ospiti italiani che gli appassionati gradiscono di più, e quando si riesce ad averli ospiti a una STICCON il successo e il gradimento sono assicurati.

È successo anche con Natale Ciravolo, la voce del Capitano Kirk. Leggi il resto »

Quando ormai ci avviciniamo inesorabilmente (ancora troppo lentamente) alla data di uscita dello Star Trek firmato J.J. Abrams – che vi ricordo arriverà nelle nostre sale l’8 maggio – è doveroso fare altre “tappe di rifornimento” presso la base italiana che trova la propria sede nello STIC (Star Trek Italian Club).

Con l’occasione, questa volta consultiamo gli archivi del computer centrale e andiamo a puntare l’attenzione su quello presente nel numero del marzo 2002 della ISTM (Inside Star Trek Magazine), scritto da Gabriella Cordone. Leggi il resto »