0

Video: Anton Yelchin vi racconta Chekov

terminatorsalvation_yelchin

Ho potuto leggere il copione appena. Prima, tutto quello che J.J. mi aveva detto era… sai, c’è questo ragazzino russo sull’Enterprise… per il resto abbiamo sempre parlato d’altro… di Billy Wilder! Ma era fatta!” – Queste le parole pronunciate da Anton Yelchin, nuovo Pavel Chekov, nel corso di un’intervista con ReelzChannel che risale ai tempi di Charlie Bartlett.

Non sapevo nulla di Chekov – continua l’attore – finché non ho letto la sceneggiatura. Ho chiesto a JJ cosa voleva tenere del Checov originale e cosa volesse eliminare. Lo scopo del film non è quello di ripetersi e riproporre i film precedenti. Allo stesso tempo, dovevamo rimanere fedeli all’eredità della serie“.

E Yelchin ha anche avuto la benedizione del Chekov originale: “Ho incontrato Walter Koenig. E mi ha detto: ‘vedo già tracce di me in quello che stai facendo’. Ero così nervoso e lui era contento! Ho avuto la sua benedizione. Voleva dire tanto per me: questo personaggio è il suo. […] Mi sono riguardato i vecchi episodi per vedere cosa dovevo scegliere… era davvero importante. volevo mantenere lo spirito di Chekov, che è quello di Koenig“.

Potete vedere l’intervista qui:

sweditor